Lesson 18 Billy Bee第十八课 蜜蜂比利

Story time故事时间

One day, the queen bee is very sick. 一天，蜂后生病了。

She needs special honey to save her. 只有一种特殊的蜂蜜才能治好她。

But it's in Honey Flower City. 但是它在蜂蜜花城。

It's far from here.那个地方离这里很远。 

Who can help her?谁能帮助她？

This is Billy Bee. He is very kind. 这是蜜蜂比利。他非常地善良。

He wants to get the honey. 他想去拿到这种蜂蜜。

He invites Benny Bee to go with him.他邀请蜜蜂本尼跟他一起去。

Let's help the queen.让我帮助蜂后吧。

Okay!好的！

They need to bring the honey back before 2:00 in the afternoon 他们必须在下午两点之前把蜂蜜带回来，

or the queen will die.要不然蜂后就会死。

How far is it?有多远？

It is about 20 kilometres.差不多20公里。

They fly for fifteen minutes. 他们飞了十五分钟。

Billy Bee is very fast, 比利飞得很快，

but Benny Bee is slow. 但是本尼慢下来了。

Benny Bee feels tired.本尼觉得很累。

It's too far! May we take a bus?太远了！我们可以坐公共汽车去吗？

No, the bus is slow.不行，汽车太慢了。

They fly very, very high in the sky.They fly fast.他们在空中飞的又高又快。 

Benny Bee feels very cold and tired.本尼感到又冷又累。

May we go there by train?我们可以坐火车去那儿吗？

No! There is no train.不行！没有火车。 

Billy Bee flies in front of Benny Bee. 比利飞在了本尼的前面。

He flies very hard. 他非常努力地往前飞。

Finally they arrive in Honey Flower City.最终他们到达了蜂蜜花城。

Come on, Benny. You can do it!加油，本尼。你可以的！

Look! There it is！ Hooray!看！在那儿！万岁！

They get the special honey and fly back home. 他们拿到了特殊蜂蜜马上就往回飞。

They arrive at 1:55 - just in time! 他们在一点五十五分及时赶回来了！

The queen eats the honey and feels better.蜂后吃下了这个蜂蜜感觉好多了。 

Billy Bee and Benny Bee are very happy.比利和本尼都很开心。

Thank you, kids!谢谢你们，孩子们！

You're welcome.不用谢。