第十一单元悲伤的电影让我哭泣。

Unit 11  Sad movies made me cry.

Section A  2d 

Nancy: Hi, Bert, I think I can't stand Alice, and I'm not sure what to do.

南希：嗨！ 伯特，我想我把爱丽丝给逼的受不了，而且我还不确信该怎么做。

Potter: what's going on?

波特：发生什么事了？

Nancy: you know that Alice is Julie's best friend, isn't she?

南希：你知道朱莉是爱丽斯最好的朋友，对吧？

波特：嗯嗯。

Nancy: Well, the more I know about Julie, the more we feel we have a lot in common, so we've been spending more time together lately.

南希：唔，我对朱莉了解得越多，越感到我们有许多相同之处。所以我们最近呆在一起的时间更多了。

Potter: but what's the problem?

波特：但那有什么问题吗？

Nancy: well... It makes Alice unhappy, because she thinks Julie has now become a better friend to me than she is with her.

南希：嗯…..这让爱丽斯不开心，因为她认为朱莉现在成为了跟我比跟她更要好的朋友。

Potter: I know... Every time you and Julie do something together, why don't you invite Alice to join it? So she wouldn't feel left out.

波特：我知道了。嗯….每一次你和朱莉在一起做事的时候，你何不邀请爱丽斯一起加入呢？这样她就不会觉得被冷落。

Nancy: Oh, good idea! That will make our friendship more secure.

南希： 奥， 好主意！ 那还能使我们的友谊更加牢固。

Section A 3a 

Happy shirt! (1)

快乐者的衬衫！（1）

A long time ago, in a rich and beautiful country, there lived an unhappy king. He had a bad sleep, and had no appetite. He was always pale, and often cried for no reason. It was a fear of the future and his people.

很久以前，在一个富饶而又美丽的国家里，住着一位不开心的国王。他睡不好觉，也没有食欲。他总是面色苍白，还常常无端哭泣。这让往后和他的子民都很担心。

     One day, a doctor is attracted to the inspection of the body of a king. But he found the king's body and no any problem. "His illness are in my heart. The medicine and rest are useless against him. He needs is a happy man wearing the shirt, it will make him happy."

     一天，一位医生被招来给国王检查身体。但他发现国王的身体并没有任何的问题。“他的病都在心里。药物和休息对他都无效。他需要的是一个快乐的人所穿的衬衫，那会使他快乐起来。”

     Prime minister was summoned to the palace, but when people put the king to his explanation, he said: "although I have a lot of rights, but he did not make me happy. I always worry about losing power. Many people are trying to take my place."

      首相被叫到宫殿，但当人们把国王的情况向他解释后，他却说：“尽管我有很多权利，但他并没有让我快乐。我总是担心会失去权力。有许多人都在试图取代我的位置。”

    Then the king's banker came to the palace. "Well, I'm afraid I'm not happy," he said. "I have a lot of money, but I always worry about losing money. Every day people want to steal my money"

    接着，国王的银行家来到宫殿，“唉，我恐怕也不快乐呢，”他说：“我有很多财富，但是我总是担心丢失钱财。每天都有人想窃取我的金钱。”

    Next, the palace of the singer came to the king's room, but he has said: "yes I'm famous, and everyone likes my song. And I am not happy, because I always worry about being followed and I won't be free."  

 接下来，宫殿的歌手来到国王的房间，但是他却这样说：“的确我很有名，而且每个人都喜欢我的歌。但是我并不快乐，因为我总是担心被人跟踪，我没有自由。”

    After that, the king's general was sent out to find a happy man in three days. 

最后，国王的大将军被派出去，要他在三天之内找到一个快乐的人。