- 听力文本
- 中文翻译
BBC news.
The world anti-doping agency WADA says the electronic account of the Russian athlete Yuliya Stepanova has been hacked. It said the password for Ms. Stepanova’s account held on its own computers was illegally obtained which allowed someone to access it. Yuliya Stepanova is the whistle blower who helps reveal Russia’s huge state sponsored doping program.
The governing body for world athletics the IWAF has banned the only Russian track and field athlete at the Rio Olympics the long jumper Darya Klishina.The IWAF said it had received new information which prompted the move, but did not elaborate. Ms. Klishina has appealed the decision.
Thousands of Venezuelans have begun crossing into Colombia buy much needed supplies after the border was reopened. Venezuela is facing a severe economic crisis with shortages of many basic goods. It had closed the frontier a year ago for what it said were security reasons.
Police in Northeast Switzerland say a 27-year-old Swiss man has set a train carriage alight with a flammable liquid before knifing passengers, six people have been injured. The assailant was arrested, but there’s no indication of motive for the attack.
Hundreds of residents in the northern Syrian town of Manbig who were used as human shields by Islamic State militants have been freed. The US backed Syrian democratic forces captured Man big on Friday. IS fighters fled.
The United States vice president Joe Biden is to visit Turkey later this month, the first visit by a senior western leader since the failed military coup in July. Turkey is pressing Washington for the extradition the man it accuses of orchestrating the coup, a US based Turkish cleric Fetullah Gulen.
And as fierce fighting continues near Lashkar Gah in Southern Afghanistan, the military says it’s reopened a crucial route used to bring in essential supplies. BBC news.