Lesson 5
Listen and say
Do you go fishing in Canada, Mike?
麦克 ,你在加拿大去钓鱼吗?
Yes. I often do with my uncle, Mark, during thesummer vacation. It's his hobby.
是的, 我在暑假的时候经常跟我的叔叔马克一起去 这是他的爱好。
Can you tell us about your uncle?
你能跟我们说说你的叔叔吗?
Sure. He's 40, two years older than my father. He'svery strong.
当然 。他今年40岁 ,比我的父亲大两岁 。他很强壮。
He has broad shoulders and huge hands. He has a farm in Canada.
他有宽阔的肩膀和大手。 他在加拿大有一个农场。
What's the farm like?
他的农场长什么样?
It's beautiful. Everything turns green in spring, and there are lots of flowers in the grass.
它很漂亮, 春天万物都开始变绿 ,草地上还有很多的花儿。
Do you enjoy living on the farm?
你喜欢生活在农场里吗?
Yes, very much. I help my uncle with his farm work.
非常喜欢 。我都帮着我的叔叔干农活。
I really enjoy feeding the sheep.
我真的很喜欢喂羊。
Read and write
feeding vacation shoulders grass flowers
Mike's uncle,Mark,is 40 years old.He is big and strong.Mike likes his broad shoulders and huge hands.
During summer vacation ,Mike often stays on Uncle Mark's farm in Canada.The farm is beautiful with lots of flowers in the grass .He enjoys living on the farm;he enjoys feeding the sheep and he likes to go fishing with his uncle.
迈克的叔叔,马克,四十岁。他又大又强壮。迈克喜欢他宽阔的肩膀和巨大的手。
在暑假期间,迈克经常呆在叔叔家,迈克的农场在加拿大。农场是美丽的,有许多花在草地上。他喜欢住在农场,他喜欢喂羊,他喜欢去钓鱼与他的叔叔。
Lesson 6
Listen and say
It's my little sister's birthday tomorrow. I want tobuy her a gift.
明天是我妹妹的生日了。 我要给她买一个礼物。
Your little sister Wenwen? How old is she?
是你的妹妹雯雯吗? 她多大了?
She will be ten years old, and she's almost as tall asI am now.
她要十岁了 ,现在都跟我差不多高了。
She was born in the U.S.A. on March 1st.
她是三月一日出生在美国的。
What do you want to buy for her?
你想给她买个什么礼物?
I'm not sure. My mum bought her a skirt and a pair of socks.
我不确定 。我妈妈给她买了件短裙和一双袜子。
Should I get her some crayons?
我该给她买点蜡笔吗?
I have an idea. Look at that eraser. It's in the shape of a pig.
我有主意了 。看那块橡皮 是一个猪的形状。
Oh, yes, it's cute! How much is it?
是的 。真可爱。 这多少钱?
It's 3 yuan.
三块钱。
I'll take it. Thank you, Sara!
我买了。 谢谢你, 萨拉!
Read and write
socks idea skirt crayons
Wenwen will be ten years old tomorrow.Her mother bought her a skirt and a pair of socks .Baobao is now at a gift shop.There are all kinds of things to buy:pens,pencils, crayons ,erasers,key rings,cards,and so on.He will get Wenwen an eraser in the shape of a pig. That is Sara's idea.
雯雯明天十岁了。她妈妈给她买了一条裙子和一双袜子。宝宝现在在礼品店。有各种各样的东西要买:钢笔、铅笔、蜡笔、橡皮擦、钥匙扣、卡片等等。他会给雯雯买一个形状像猪的橡皮擦。这是萨拉的主意。
Lesson 7
Listen and say
I'm nervous, Baobao. This is my first ping-pongclass.
宝宝 ,我好紧张啊。 这是我第一节乒乓球课。
Everything will be all right, Sara. Our coach, Ms Wu, is very kind.
没事的, 萨拉。 我们的教练吴女士是个很友善的人。
Can you tell me more about her?
你能跟我多讲讲她吗?
She's 38 years old. She is tall, with big eyes and around face. She smiles a lot.
她今年38岁, 她很高而且有着一双大眼睛和一张圆脸。 她经常笑。
Wow! She sounds a nice lady.
哇! 听起来她是一个很棒的女士。
Yes, she is. She's quite good at teaching girl students.
是的 ,她非常擅长教女学生。
What did she do before?
她之前是做什么的?
She was a professional player.
她之前是一个专业选手。
Read and write
smiles nervous face students
This is Sara's first ping-pong class.She is going to meet her coach,Ms Wu.She feels nervous .Baobao tells her that Ms Wu is tall.She has a round face and big eyes.She smiles a lot.She is good at teaching girl students .
这是萨拉的第一堂乒乓球课。她要去见她的教练吴女士。她感到紧张。宝宝告诉她吴女士很高。她有一张圆圆的脸和大大的眼睛。她很爱笑。她擅长教女学生。
Lesson 8
Can you read ?
Why Are People of Different Colours?
为什么有不同颜色的人?
All skin colours come from melanin. Our body makes melanin to protect our skin from the sun. People with more melanin are darker and those with less are lighter.
所有肤色都来自黑色素。我们的身体使黑色素保护我们的皮肤免受阳光照射。黑色素越多的人越黑,越少的人越轻。
People in hot areas developed more melanin because dark skin helped protect against the sun and skin cancer. In colder countries, people developed lighter skin because they did not face the same kind of pressure to protect themselves from the sun. If your parents came from sunny places, you were born with more melanin and darker skin.If your parents came from less sunny places, you were born with less melanin and lighter skin.
炎热地区的人生长出更多的黑色素,因为黑皮肤有助于抵御阳光和皮肤癌。在较冷的国家,人们生长出较轻的皮肤,因为他们没有面对同样的压力来保护自己不受阳光照射。如果你的父母来自阳光充足的地方,你生来就有更多的黑色素和更黑的皮肤。如果你的父母来自阳光不太充足的地方,你出生时的黑色素更少,皮肤更轻。
Put a bandage around your finger on a sunny day. Take it off a few days later. Did that part of your finger make any melanin ? No !The bandage blocked the sun from the skin. When sunlight hits your skin,melanin comes to protect it, and gives you a tan.
在阳光灿烂的日子,在你的手指上绑上绷带。几天后就把它拿下来。你手指的那部分有黑色素吗?不!绷带把太阳从皮肤上遮住了。当阳光照射到皮肤上时,黑色素会保护皮肤,让你晒黑。