希拉里第60届格莱美颁奖典礼上朗读火与怒

Grammys 2018: Hillary Clinton surprises crowd to read "Fire and Fury"

编辑:给力英语新闻 更新:2018年1月29日 作者:希拉里·克林顿(Hillary Clinton)

Clinton: He had a longtime fear of being poisoned, one reason why he liked to eat at McDonald’s — nobody knew he was coming and the food was safely pre-made.

“他长期以来都担心会被下毒，这是他喜欢在麦当来吃饭的一个原因——没人知道他会来就餐，而且食物也都是安全地提前做好的。”

Corden: That’s it, we’ve got it. That’s the one.

科登：“就是这个！我们搞定了！就是这个！”

Clinton: You think so?

克林顿：“你觉得可以？”

Corden: Oh yeah.

科登：“当然。”

Clinton: The Grammy’s in the bag?

克林顿：“上格莱美没问题了？”

Corden: In the bag.

科登：“没问题。”