|
这是新课程最新版高中英语教材，是由人民教育出版社出版、教育部2019审核通过的高中英语教材。其中必修教材分为第一册、第二册和第三册共3册，选择性必修教材分第一册、第二册、第三册和第四册共4册，选修教材分为第一册、第二册和第三册共3册。
Unit 4 History and traditions ---听力原文--- William: Excuse me, do you speak English? I’m looking for the Confucius Temple, but I’m not good at maps—they're my Achilles' heel! Xiao Kong: Oh, hello, yes. Come with me-I’m going to the temple right now. By the way, what does "Achilles’ heel" mean? William: Oh, it means that something is my weakness—I'm really bad with maps! So do you know much about Confucius? He’s one of my favourite philosophers. He was such a wise man. Xiao Kong: Oh, yes. I was born here. In fact, I believe I am a descendant of Confucius himself. William: No way, you're pulling my leg, right? So how do you know you're related to Confucius? Didn’t he live over 2,500 years ago? Xiao Kong: Yes, but his family tree is well recorded. He has over three million descendants. Sorry again, what does "pulling my leg " mean? William: Oh, sorry, it means to joke with someone. Anyway, so you’re actually going to the temple to pay respects to your relative? Xiao Kong: Well, yes. But I'm also meeting my study group there. We are doing a research project on Confucius ideas on education. You know, Confucius was a great educator, and he had many great ideas about education. For example, he talked about the relationship between learning and reflecting. He believed that learning without reflecting leads to confusion.Oh, look, the temple is just over there . William: Oh, great! What's that big building over there? Xiao Kong: Oh, that's the famous Dacheng Hall. You know, it's so well-respected in Qufu that no other building in the city can be taller than it. William: Wow, now that’s respect. That’s a little bit like my hometown-Stratford-upon-Avon. Xiao Kong: Wait, you mean where Shakespeare was from? What a coincidence—Confucius and Shakespeare, two of the greatest minds in history! I really want to visit the UK—I'M really interested in British history and culture William: Oh, that’s great! So later we can go for a cup of tea and have a chat about it. And it would be great if you could take me somewhere to get my watch fixed. Xiao Kong: OK, no problem! So come and meet my study group—we can tell you all about the temple. And how long are you staying in Qufu? I can show you the Cemetery of Confucius and the Kong Family Mansion as well. William: Really? That's so kind! I need all the help I can get—I'm like a fish out of water. Pronunciation
|
|
