英国圣诞习俗来自外国
编辑:给力英语 更新:2017年12月5日 作者:BBC英伦网 王开
一年一度的圣诞节又要到了,西方人对圣诞节如同中国人对待春节一样,十分重视。BBC英伦网圣诞特辑带您体验原汁原味的传统英国圣诞。
圣诞节是英国最受欢迎的节日之一,每逢圣诞到来,必定举家庆祝。然而,大多数为人们所熟知的英国圣诞传统习俗其实都来自德国,而非本土。
这要追溯到十九世纪四十年代,当时的英国女王维多利亚的丈夫阿尔伯特王子来自德国,自然而然地就把当地的一些庆祝习俗带到英国来,比如圣诞期间在屋子里面摆放圣诞树。从此,不但英国沿用了这些传统,美国、加拿大和澳大利亚等国也都纷纷效仿。
圣诞节的初衷是庆祝耶稣基督的生辰,虽然圣经上并没有记载耶稣诞生的具体日期,但世界上大部分地区的人都把12月25日定为公认的圣诞节。圣诞节衍变至今,已经变成了西方家庭一年一度最隆重的聚会日。
英国的圣诞节由大大小小的重要日期组成,如同我们的春节分为大年三十、初五、正月十五等。每年11月的最后一个周一被称作“Manic Monday”,是英国网上购物最疯狂的一天;而圣诞节到来前的周末,是各大商业街最繁忙的日子,人们举家出动购置圣诞“年货”。
12月24日是平安夜,英国家庭通常会前往教堂祷告、参加“子夜弥撒”;12月25日就是正式的圣诞节了,也是圣诞期间最重要的家庭聚会日;接下来的12月26日就是最受喜爱的购物日-“Boxing Day”,以前孩子们会在这一天抱着粘土盒子四处筹钱,等盒子装满后再将它砸碎,将硬币取出买自己想要的东西。
英国人通常从圣诞到来前一个多月就开始准备了,在此期间还会举行圣诞点灯仪式(Lighting Ceremony),大街小巷都弥漫着浓重的节日气氛。
BBC英伦网将在接下来四期继续推出圣诞系列专题,从圣诞装饰到圣诞大餐,帮您玩转英国圣诞节!