美国之音官网|每天一词tightrope

今天我们要学的词是tightrope。

Tightrope, 是指杂技表演时用的钢丝，引伸为困难的处境。美国总统布什的民众支持率很低，这种情况给共和党总统候选人麦凯恩带来了困扰。

"Senator John McCain is walking a tightrope with his alliance to President Bush," 参议员约翰.麦凯恩跟布什站在一起，无异于是在走钢丝。

一份最新报告显示，英国人的平均存款只够52天的生活费用，一旦失业，就会陷入困境。

"Most people in the U.K. are living on a 'financial tightrope,'" 在经济上，大多数英国人都在挺而走险。

好，今天我们学习的词是tightrope...