Story Time 故事时间
A Let's read. 一起读吧。
Long ago, three children lived with their mother in a village. 很久以前,三个孩子和妈妈住在一个村庄。
Their names were Wenwen, Taotao, and Baobao. 他们的名字是雯雯,涛涛和宝宝。
One day, their mother went to visit their grandmother. 有一天,他们的妈妈去看望祖母。
The three children stayed at home. 三个孩子呆在家里。
An old wolf saw all this. 老狼看见这一切。
I'll be home tomorrow. 我明天回老家。
I am going to eat some tasty children tonight. 我今晚要吃一些美味的孩子。
That evening the wolf got dressed in a skirt, a sweater and a scarf. 那天晚上,老狼只穿着一条裙子,一件毛衣和一条围巾。
He went to the children's house and knocked on the door. 他走到孩子们的家外,敲了敲门。
The children were very surprised. 孩子们非常惊讶。
Who is it? 是谁啊?
It's your grandmother. 我是你的奶奶。
But our mother went to see you. 但我母亲已经去看你啦!
That's funny. I didn't meet her on my way. 是嘛,太有趣了,我在路上没有见到她。
Wenwen was the oldest. 文文是年龄最大的。
She felt nervous, but Taotao and Baobao were excited and opened the door. 她感到紧张,但涛涛和宝宝都很兴奋地打开门。
When the wolf came in, he quickly blew out the candle. 狼进来了,他马上就把蜡烛吹灭了。
Why did you blow out the candle, Grandma? 你为什么把蜡烛吹灭了,奶奶?
I'm very tired, my dear. Let's go to bed. 我累了,亲爱的,让我们去睡觉吧!
They got into bed together. Wen wen touched her "grandmother's" leg. 他们一起躺在床上。雯雯摸到了她“奶奶”的腿。
It was furry. 它毛茸茸的。
She was very scared, but she was also smart and brave. 她很害怕,但她也很聪明和勇敢。
She jumped out of bed. 她从床上跳起来。
Grandma, there are nuts on the tall tree outside. Would you like some? 奶奶,外面高高的树上有坚果,你想要一些吗?
Yes, please. 好的。
Taotao, Baobao, get up! Let's get some nuts for grandma. 涛涛,宝宝,起来让我们给奶奶拿一些坚果。
Quickly Wenwen, Taotao and Baobao climbed to the top of the tree. 雯雯,涛涛,宝宝快快地爬上了树。
The wolf came out of the house soon after. 狼不久后跟着走出房子。
Wenwen told the wolf that the best nuts were at the top of the tree, 雯雯告诉狼,最好的坚果都在树的顶端,
so he had better eat the nuts up in the tree. 所以他最好爬上树吃坚果。
I can't climb the tree. 我爬不上树。
There is a basket and a rope beside the tree. 树旁边有一个篮子和一根绳子。
We can pull you up into the tree. 我们可以把你拉到树上。
The wolf got into the basket. 狼进了篮子里。
The children pulled and pulled. 孩子拉呀拉。
When the wolf was high in the air, they let go of the rope. 当把狼拉到高处后,他们松开了绳子。
The wolf fell to the ground. He could not move. 狼摔到地上,不能动了。
Quickly the children climbed down from the tree. 孩子从树上爬下来。
They ran into the house and locked the door. 他们冲进房子,锁上了门。
They were safe! 他们安全了!